Video & Transcript Research : 'interpreters'

Page 66 of 222
NH

New Hampshire 2025 Regular Session

Senate Ways and Means (01/29/2025)

Ways and Means

Transcript Highlights:
  • My interpretation of that is that the fee would apply equally to those.
  • 57.520> be<01:03:57.920> 49<01:03:58.920> which<01:03:59.559> isn't interpreted
  • that to be 49 which isn't interpreted that to be 49 which isn't how<01:04:00.720> we<01:04:00.920
  • > interpreted<01:04:02.039> 50<01:04:03.039> um<01:04:03.960> it<01:04:04.079
  • > wasn't how we interpreted 50 um it wasn't how we interpreted 50 um it wasn't something<01:04
Keywords: 1191, senate, all
NH

New Hampshire 2025 Regular Session

Senate Commerce (01/23/2025)

Commerce

Transcript Highlights:
  • those roads, and you could see where this will be a playground for lawsuits, litigation, and interpretation
  • So again, we see this as mixing planning and zoning and some of these interpretive issues with a tax
  • those roads, and you could see where this will be a playground for lawsuits, litigation, and interpretation
  • So again, we see this as mixing planning and zoning and some of these interpretive issues with a tax
  • So again, we see this as mixing planning and zoning and some of these interpretive issues with a tax
Keywords: 1191, senate, all
NH

New Hampshire 2026 Regular Session

House Executive Departments and Administration (04/08/2026)

Executive Departments and Administration

Transcript Highlights:
  • 44.880> it<00:37:45.119> evolves<00:37:45.440> to<00:37:45.680> is interpretation
  • that it evolves to is interpretation that it evolves to is very<00:37:46.079> different<00:37
  • > department of justice, a future DHS department of justice, a future DHS would<00:38:07.599> interpret
  • <00:38:08.880> And<00:38:09.119> so<00:38:09.440> I would interpret it that
  • And so I would interpret it that way.
Keywords: 1189, house, all
MN

Minnesota 2025-2026 Regular Session

House Capital Investment Committee 2/24/26

Capital Investment

Transcript Highlights:
  • programming, whether it's non-native English speakers or children that are advancing in within uh interpretation
  • programming, whether it's non-native English speakers or children that are advancing in within uh interpretation
  • programming, whether it's non-native English speakers or children that are advancing in within uh interpretation
  • 45.520> how<01:09:45.759> they<01:09:46.000> want<01:09:46.159> to uh interpretation
  • on how they want to uh interpretation on how they want to excel<01:09:46.719> in<01:09:47.040
Keywords: 1183, house
NH

New Hampshire 2026 Regular Session

Senate Election Law and Municipal Affairs (01/13/2026)

Election Law and Municipal Affairs

Transcript Highlights:
  • language of the bill itself, which is imprecise, some of the definitions are very much up for interpretation
  • ><00:57:25.520> much<00:57:25.680> up<00:57:25.920> for<00:57:26.079> interpretation
  • are uh very much up for interpretation are uh very much up for interpretation in<00:57:27.040>
  • It has been the interpretation of a variety of businesses throughout the state. >> We're not going to
  • It has been the interpretation of a variety of businesses throughout the state. >> We're not going to
Keywords: 1191, senate, all
MN

Minnesota 2025 1st Special Session

House Taxes Committee 4/10/25

Taxes

Transcript Highlights:
  • <00:04:19.759> its could confuse or complicate its could confuse or complicate its interpretation
  • .<00:04:21.880> Alternatively,<00:04:22.880> the interpretation.
  • Alternatively, the interpretation.
  • Requesting a letter ruling from the department on its interpretation of the taxability of her product
  • Requesting a letter ruling from the department on its interpretation of the taxability of her product
TX
Transcript Highlights:
  • I believe that if you look at this from a statutory interpretation...
  • But that's not how it was interpreted over the last three years.
  • And so apparently, it was interpreted by the Secretary of State's division.
  • What has been interpreted was that it says that the existing code says that surveillance system would
  • There's been some concern and some issues with the interpretation that the Central Counting Station does
HI
Transcript Highlights:
  • As I'm interpreting this bill, and I'm sure you're interpreting it as well too, does this 363 primarily
  • As I'm interpreting this bill, and I'm sure you're interpreting it as well too, does this 363 primarily
  • As I'm interpreting this bill, and I'm sure you're interpreting it as well too, does this SB 363 primarily
Keywords: 912, senate, all
Summary: The committee first took up SB 547 on water conservation, a deferred agenda item that had already been considered by the other joint committees and received no public testimony. The chair recommended adopting Department of Taxation and Department of Health amendments, passing the bill, and adding a defective date of July 1, 2050. The committee voted to adopt the recommendation; the vice chair voted yes, two senators were excused, and the recommendation was adopted. The main hearing focused on SB 1030, which would define election fraud intimidation to include carrying any firearm or weapon at or near a voter service center, place of deposit, or polling place. Testimony was overwhelmingly opposed, with speakers arguing the bill duplicated existing sensitive-places law, raised Second Amendment concerns, and could create confusion for lawful concealed carry holders using ballot drop boxes. A smaller number of supporters, including gun violence prevention advocates and labor representatives, argued the measure would improve voter safety. The committee heard more than 1,560 total testimonies for the hearing overall, and for SB 1030 staff noted over 10 in support and over 80 in opposition; no vote on SB 1030 was taken in the portion provided. The committee then heard SB 38, which would extend Hawaii’s ban on high-capacity magazines from pistols to any firearm with a detachable magazine over 10 rounds. Supporters, including the Department of Law Enforcement, Moms Demand Action, Everytown, Brady, and other gun violence prevention advocates, said the bill would close a loophole, improve consistency in the law, and reduce the harm caused by mass shootings. Opponents, including gun owners, veterans, and Second Amendment advocates, argued the bill would criminalize lawful owners, be difficult to enforce, and would not reduce crime. The committee reported receiving over 40 testimonies in support and over 400 in opposition. Finally, the committee began SB 401, which would add rifles capable of firing .50 caliber or higher ammunition to the list of prohibited weapons, excluding antiques and muzzle loaders. HPD and Everytown testified in support, describing the weapons as military-grade and dangerous, while Jerry Yuan and others opposed the bill, saying it was overbroad and would sweep in firearms and ammunition types that are not used in crime. The transcript ends during testimony on SB 401, before any committee action or vote on that measure.
HI

Hawaii 2025 Regular Session

JDC Public Hearing 02-05-2025

Judiciary

Transcript Highlights:
  • Then we looked at Hawaii Supreme Court decisions to see how that language likely would be interpreted
  • . ...interpreted.
  • The interpretation that I was provided by our attorneys stated we didn't have the authority to do that
  • 40.719> that<01:08:41.279> uh<01:08:41.640> I<01:08:41.759> was it the interpretation
  • that uh I was it the interpretation that uh I was provided<01:08:42.480> by<01:08:42.640>
Keywords: 912, senate, all
Summary: The committee heard several election-related bills first. SB 51, a comprehensive public financing bill for candidates, drew strong support in testimony but also concerns from the Campaign Spending Commission that the Hawaii Election Campaign Fund has only about $2.2 million, far short of what would be needed, and that the program could not realistically start in 2026 because of staffing and system changes; the commission asked for a start date no earlier than 2028. SB 118, which would create a full-time investigator position at the Campaign Spending Commission, was supported by the commission, which said it has lacked staff growth since 1995 and that an investigator is needed to handle investigations instead of having the commission’s attorney do that work. SB 255, a housekeeping bill on excess cash campaign contributions, was supported by the commission and several county officials and would require excess cash contributions over the limit to be returned within 30 days or turned over to the Hawaii Election Campaign Fund. SB 345, which would expand the current partial public financing program, was supported by the commission but drew questions because it would still allow private fundraising; the commission said that under its assumptions the bill would provide more total public funds than SB 51, with a maximum of a little over $20 million versus a little over $15 million for SB 51. Testimony counts were reported as 125 support/48 oppose for SB 51, 26 support/0 oppose for SB 118, 30 support/49 oppose for SB 255, and 30 support/49 oppose for SB 345. The committee then discussed SB 176 on recount thresholds. The Office of Elections said it would stand on written testimony, and the East Hawaii Republican Party was listed but not present. The Office of Elections explained in response to questions that the bill’s recount trigger would be based on the final election-day count, not the early 6 a.m. tabulation, because the initial count is not complete until later in the day and cured ballots are counted later; the office said it does not want to begin recounts before all election-day ballots are counted. The reported testimony count was 4 support, 50 oppose, and 2 comments. Finally, the committee heard SB 260, the Judiciary’s biennial budget bill. Judiciary staff requested about $6.17 million in FY 2026 and $6.25 million in FY 2027 for operations, 17 permanent positions and one temporary position, plus $11.9 million for capital improvements. The Judiciary said the request would support specialty courts such as Women’s Court, Truancy Court, and DWI Court, a new Wahiawa District Court unit, an additional district court judge in Kona, cybersecurity, the Criminal Justice Research Institute, and facility projects including South Kohala design work and a Kauai chiller replacement. Civil legal services providers, including Volunteer Legal Services Hawaii, Legal Aid Society of Hawaii, the Legal Clinic, Kuikahi Mediation Center, the Domestic Violence Action Center, the Hawaii State Bar Association, and the Hawaii Access to Justice Commission, all supported the bill but asked for an additional $1 million for the civil legal services line item, saying demand is high and the funding is spread across more providers than before. The Judiciary clarified that some of its requested positions would support Wahiawa and Women’s Court, and that the civil legal services funding goes to organizations serving low-income residents on issues such as immigration, domestic violence, evictions, and foreclosures. The committee also briefly took up SB 279 on fentanyl possession thresholds, where the prosecuting attorney’s office supported the bill and said fentanyl is already driving overdose deaths and that the proposed thresholds target distribution-level quantities rather than personal use.
NH

New Hampshire 2025 Regular Session

Senate Judiciary (02/04/2025)

Judiciary

Transcript Highlights:
  • look at what was being done from the criminal point of view and, with superior court orders that interpreted
  • look at what was being done from the criminal point of view and, with superior court orders that interpreted
  • of view I support the... uh with superior court orders that uh with superior court orders that interpreted
  • 34:28.880> so<01:34:29.360> it<01:34:29.520> could<01:34:29.760> be interpreted
  • the statutes so it could be interpreted the statutes so it could be used<01:34:30.520> for<01
Keywords: 1191, senate, all
ND

North Dakota 2026 1st Special Session

Judiciary Committee Jun 17th, 2026 at 10:00 am

Judiciary

Transcript Highlights:
  • And how much of that is DOCR's interpretation of what the law says?
  • We use language that we don't realize that people interpret differently than how we send it out.
  • And for the other overwhelming majority of cases, it is up for interpretation.
  • The problem is we have... ...to engage experts to interpret that data because they could look at their
  • But then we have to engage experts to try to interpret it because I'm not a statistician.
Keywords: 908, all
MN

Minnesota 2025-2026 Regular Session

Should Minnesota mandate coverage for infertility treatment? 4/8/26

Minnesota House Floor Meeting

Transcript Highlights:
  • she sees this as not including surrogacy, but I don't see how the express language would not be interpreted
  • But it is notable that this bill will likely be interpreted to mandate coverage of an extra-statutory
  • bill will But it is notable that this bill will likely<00:21:02.360> be<00:21:02.480> interpreted
  • <00:21:03.080> to<00:21:03.200> mandate likely be interpreted to mandate likely be
  • interpreted to mandate coverage<00:21:04.160> of<00:21:04.240> an<00:21:04.360> extra-statutory
Keywords: 919, house, all
Summary: The committee heard House File 4609, the Minnesota Building Families Act, and laid it over for possible inclusion in an omnibus bill. The bill would require insurance coverage for infertility diagnosis and treatment, including IVF-related care, and the author emphasized that it would not change Minnesota’s current surrogacy laws. She also noted the bill already contains a religious exemption and clarified that it had been referred through commerce but came to health first because of reviser delays. Supporters testified that infertility is common and financially devastating, describing personal experiences with miscarriages, cancer-related fertility loss, and large out-of-pocket costs such as second mortgages, retirement withdrawals, and fundraising. A physician testified that infertility is a disease, that delays in care can worsen outcomes, and that insurance coverage can improve health outcomes and reduce multiple births and costs. Supporters also argued that fertility coverage is already offered by some large employers and in other states without major premium increases. Opponents, including representatives of the Minnesota Catholic Conference and Minnesota Family Council, argued the bill would subsidize IVF and potentially surrogacy, which they said raises ethical concerns about embryos, commodification, and exploitation of women. They urged the committee to vote no and instead support restorative reproductive medicine or other approaches that address underlying causes of infertility. In member discussion, some legislators expressed sympathy for families affected by infertility and miscarriage but raised concerns about insurance costs, success rates, and the need for guardrails; others noted adoption as another way families are built. No vote was taken beyond laying the bill over.
MN

Minnesota 2025-2026 Regular Session

Committee on Agriculture, Veterans, Broadband and Rural Development - 04/08/26

Agriculture, Veterans, Broadband, and Rural Development

Transcript Highlights:
  • would take that to mean they do not have any concerns, but he was not sure that was the correct interpretation
  • would take that to mean they do not have any concerns, but he was not sure that was the correct interpretation
  • would take that to mean they do not have any concerns, but he was not sure that was the correct interpretation
  • would take that to mean they do not have any concerns, but he was not sure that was the correct interpretation
  • would take that to mean they do not have any concerns, but he was not sure that was the correct interpretation
Keywords: 1187, senate, all
MN

Minnesota 2025-2026 Regular Session

Committee on Housing and Homelessness Prevention - 03/24/26

Housing and Homelessness Prevention

Transcript Highlights:
  • He said the agency sometimes takes too much liberty in interpreting bills, though he added that maybe
  • He said the agency takes a little too much liberty in interpreting their bills, and maybe that is on
  • agency takes a little too much liberty agency takes a little too much liberty on<00:19:12.560> interpreting
  • on interpreting on interpreting our<00:19:15.400> our<00:19:15.560> bills our our
Keywords: 1187, senate, all
ND
Transcript Highlights:
  • expand on that a little bit, just to make sure that I'm understanding what you stated, and if I'm interpreting
  • You are interpreting it right.
  • system design and agency type, because that could, that will be very important as you look at the interpretation
  • Chairman, my interpretation of that is that it probably would have to be taken up by Legislative Management
  • I don't know that it's ever been interpreted that way.
Keywords: 908, all
Summary: The committee was called to order, a quorum was established, and the minutes from the prior meeting were approved. The first major presentation came from Montana Public Employees Retirement System executive director William Hollahan, who gave an overview of Montana’s Volunteer Firefighters’ Compensation Act plan. He explained that the plan covers volunteer firefighters in unincorporated areas, is funded by 5% of state fire insurance premium taxes, and currently serves 228 departments with about 2,936 active members and 1,242 retirees. He described eligibility rules, annual training and reporting requirements, benefit levels for partial and full pensions, disability, death, medical, and funeral benefits, and said the plan is actuarially sound with roughly $60 million in assets and a funded ratio slightly above 100%. Committee members asked about prior-service credit, whether EMS personnel are included, the effect on recruitment and retention, and whether expanding coverage would require a funding analysis; Hollahan said prior service is not credited, EMS is not currently included, and any expansion would need financial review. Tim Walleen of Workforce Safety and Insurance then presented a draft North Dakota workers’ compensation solution for volunteer firefighters and volunteer EMS personnel. He explained that volunteer responders are already covered by workers’ comp for medical and wage-loss benefits, but the proposal would set a minimum annual wage of $30,000 for calculating wage-loss benefits for qualifying volunteers, with the benefit paid at two-thirds of that amount. Representative Porter suggested tying the volunteer definition to existing code rather than a fixed dollar amount, and Walleen agreed. Questions focused on whether search and rescue or other volunteer emergency services could be included, whether departments would face new paperwork, and whether volunteer organizations can already elect coverage; Walleen said there would be no additional paperwork and that volunteer coverage is already available. The committee also heard from volunteer fire service representatives and the state fire marshal. An Oakes-area firefighter, Mr. Olson, testified that small departments are struggling with retention, communication, and administrative burdens, especially around separate bookkeeping and funding rules for donated or fundraising money, and he said departments need clearer guidance from the state. State Fire Marshal Dr. Matthew Clark introduced himself and outlined a broader effort to improve education, support, and coordination for fire departments, including a planned 10% audit of certificates of existence beginning in 2027, more outreach through his office, and better assistance with training, reporting, and grant access. He said his office is authorized under current law to provide these services, but the role has been vague and underused. Finally, Arnagard Rural Fire District Chief Rick Schreiber testified in favor of new recruitment and retention ideas, including retirement-style benefits, health insurance, tax incentives, scholarships, grants, and more remote or regional training. He said volunteer departments are losing members, that local tax and donation funds are already stretched, and that any new retirement or incentive program should be sustainable and likely involve a mix of state and local support.
MN

Minnesota 2025-2026 Regular Session

House Public Safety Finance and Policy Committee 2/25/26

Public Safety Finance and Policy

Transcript Highlights:
  • So, it would have to be interpreted as whatever a commonly understood security officer would be.
  • it's written is it wouldn't just be a hospital; it says hospital or clinic, which I guess I would interpret
  • c><00:54:44.640> guess<00:54:44.880> I<00:54:45.040> would<00:54:45.200> interpret
  • clinic which I guess I would interpret clinic which I guess I would interpret to<00:54:45.680>
HI

Hawaii 2026 Regular Session

TRS-LBT, TRS-EDT, TRS Public Hearings 02-10-2026

Transportation

Transcript Highlights:
  • Wouldn't this be sort of the same in the interpretation or what what's your analysis of it?
  • Wouldn't this be sort of the same in the interpretation or what what's your analysis of it?
  • 02.720> in<00:33:03.039> the be sort of the same in the be sort of the same in the interpretation
  • 03.919> or<00:33:04.480> what<00:33:04.720> what's<00:33:05.039> your interpretation
  • or what what's your interpretation or what what's your analysis<00:33:05.679> of<00:33:05.919
Summary: The joint committees on Transportation, Labor and Technology, and later Transportation and Economic Development and Tourism, heard several bills. SB 2573 would allow administrative driver’s license revocation hearings to be held by interactive conference technology such as Zoom and permit electronic exchange of evidence. The chief adjudicator for the ADLRO supported it as a non-mandatory option that has worked well since 2021, improving attendance and saving time and money; DOT also supported it. The committees voted to pass SB 2573 with technical, non-substantive amendments. SB 3215 would make permanent the requirement that securing mooring lines at commercial docks be performed by labor subject to collective bargaining by repealing the sunset date in existing harbor safety law. DOT did not submit testimony, and the chair noted support from longshore labor. The committees voted to pass SB 3215 unamended. The committees also heard SB 2693, which authorizes $15 million in general obligation bonds for planning, design, and construction of a 50,000-square-foot aerospace hangar and related facilities at Hilo International Airport. A Phoenix Space executive testified in support, saying Hawaii and Hilo have geographic advantages and that the project could support aerospace investment and jobs; several other organizations and individuals submitted supportive testimony. Committee members questioned whether federal matching funds or airport capacity existed, and DOT said it had no assurance of federal participation and would need to check on capacity and potential users. The hearing then moved to SB 2698, which would create a cruise ship special fund and impose a per-passenger head fee on cruise ships docking in state commercial harbors while repealing the existing cruise ship TAT framework effective January 1, 2026. DOT supported the bill but requested amendments to clarify that the new fee is in addition to existing passenger, port entry, and dockage fees and to raise the fee from $6.50 to $10; DOT said the higher amount would better fund harbor improvements such as shore power. Norwegian Cruise Line Holdings testified in support but said the added fee would significantly increase costs, while a local ship supply business supported the cruise industry and opposed the TAT approach, saying cruise activity benefits local farmers and jobs. No final vote on SB 2698 was taken in the excerpt provided.
NH

New Hampshire 2025 Regular Session

House Health, Human Services and Elderly Affairs (10/08/2025)

Health, Human Services & Elderly Affairs

Transcript Highlights:
  • information to verify that the baby is established with this provider, it can delay the results being interpreted
  • determined, there's an error based on the beneficiaries' information or an error based on a state's interpretation
  • <01:01:49.440> on<01:01:49.680> a<01:01:49.920> state's<01:01:50.799> interpretation
  • error based on a state's interpretation. error based on a state's interpretation.
Keywords: 1189, house, all
TX

Texas 89th Regular

State Affairs (Part II) May 15th, 2025

State Affairs

Transcript Highlights:
  • If you think anti-library 3225 wouldn't have this effect, that's one thing; no one would try to interpret
  • Also, there are many parts of the Bible that can be interpreted as representing LGBTQIA people and themes
  • The terms male and female, man and woman, are increasingly interpreted in conflicting ways, resulting
  • possibility, no, inevitability, of another world, a world that is beautiful and fluid, that invites interpretation
  • world that frees not just us, but everyone. ...a world that is beautiful and fluid, that invites interpretation
Summary: The committee took up House Bill 186, which would require social media platforms to verify users are 18 or older before allowing account creation. Invited witnesses in support, including Mary Elizabeth Castle and David Dunmoyer, argued the bill would protect children from harmful algorithms, addictive design, bullying, sexual exploitation, and mental health harms, and emphasized parental rights and the idea that minors should not enter binding contracts with platforms. Committee members questioned them about how algorithms work, whether parents could realistically monitor content, and whether the bill would still allow educational use; the witnesses said the bill was narrowly aimed at harmful social media use and not educational content. Public testimony on HB 186 was largely in opposition, though several student witnesses said they supported the bill’s goals but wanted the age lowered to 16 or the bill amended to allow parental consent or joint accounts. Opponents argued the bill would be ineffective because teens could bypass age checks, would cut off access to educational tools, school communications, recruiting and NIL opportunities, and would burden free speech and privacy. Some witnesses also said social media helps teens with mental health, community, and creative or professional opportunities, while others warned the bill could disproportionately harm disabled and marginalized users. After public testimony closed, HB 186 was left pending. The committee then heard House Bill 5138, which Chairman Hughes said would respond to a court ruling limiting the Attorney General’s authority to prosecute election crimes unless invited by local prosecutors by changing the statute to require AG prosecution. Public testimony on HB 5138 was brief and opposed by at least one witness who argued it would further erode local control and expand state preemption. The bill was left pending after testimony. Finally, the committee heard House Bill 3225, a library bill aimed at keeping sexually explicit books and materials out of children’s sections in municipal libraries and requiring age verification for checkout, including digital access, with parental consent and other revisions added in the House. Supporters said the bill would protect children from explicit material and keep such content in adult sections, while opponents argued it would amount to censorship, be costly and difficult to implement, and could be used to target LGBTQ+ or other marginalized content. Library workers, parents, students, and advocates testified that existing library sections already separate age-appropriate materials and that the bill could reduce access to books, burden libraries, and infringe on parental choice and free expression.
TX

Texas 89th Regular

Criminal Jurisprudence Apr 15th, 2025

Criminal Jurisprudence

Transcript Highlights:
  • Just interpret that as the video can be played for a jury; not all do.
  • That is entirely within. ...discretion of the judge, and that depends on their interpretation of the
  • So this is merely updating and making sure that it's not a prejudicial interpretation, that it's actually
  • specifically defined, creating a gray area regarding skimmers. ...and leaving this language subject to interpretation
  • We thank—this should be the way it's already interpreted under the law, but we want to make sure that