Urging The Hawaii Emergency Management Agency To Include In All Live And Recorded Emergency Alert System Video Broadcasts, An On-screen Interpreter Disseminating The Emergency Information In American Sign Language At All Times, Including During Graphic Presentations.
Impact
The resolution acknowledges past instances, notably during volcanic eruptions, where the lack of on-screen ASL interpretation resulted in a significant communication gap for individuals who are deaf or hard of hearing. The inclusion of ASL interpreters in EAS broadcasts is seen as an essential improvement in emergency communication strategies, aiming to foster inclusivity and ensure that vital safety information reaches all segments of the population. By mandating this change, the bill would enhance the overall effectiveness of emergency responses in Hawaii.
Summary
H.R. NO. 192, as introduced in the Hawaii House of Representatives, is a resolution urging the Hawaii Emergency Management Agency (HI-EMA) to include American Sign Language (ASL) interpreters in all live and recorded broadcasts of the Emergency Alert System (EAS). This initiative is designed to ensure that emergency information is accessible to the deaf and hard of hearing community, especially during critical situations such as natural disasters like tsunamis and volcanic eruptions. The bill calls for constant availability of ASL interpretation during EAS broadcasts, which is vital for public safety and communication clarity in emergencies.
Contention
While the resolution is largely supported as a step towards better access and safety, there may be logistical challenges in implementing these changes across various broadcasting platforms. Concerns could arise regarding the training requirements for ASL interpreters, the added costs associated with these measures, and the technical feasibility of consistently including an ASL interpreter in live broadcasts. The resolution acts as a call to action rather than a legislative mandate, but its implementation would require commitment and coordination among various stakeholders in the emergency management and broadcasting sectors.
Same As
Urging The Hawaii Emergency Management Agency To Include In All Live And Recorded Emergency Alert System Video Broadcasts, An On-screen Interpreter Disseminating The Emergency Information In American Sign Language At All Times, Including During Graphic Presentations.